Apelaciones - Rol 307-2025

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en fallo de 1 de abril de 2025, confirma la resolución que rechazó el sobreseimiento definitivo en causa RIT 2722-2023 del Juzgado de Garantía de San Fernando, al no haber certeza total sobre la concurrencia de las causales invocadas del artículo 250 del Código Procesal Penal.

• Datos básicos del caso: Se trata del Rol Corte 307-2025, caratulado Penal, de la Corte de Apelaciones de Rancagua. La resolución se pronuncia sobre un recurso de apelación contra la decisión del Juzgado de Garantía de San Fernando en causa RIT 2722-2023, que rechazó el sobreseimiento definitivo. La sentencia es dictada el 1 de abril de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes: La defensa solicitó el sobreseimiento definitivo, invocando las causales de las letras a), b) y d) del artículo 250 del Código Procesal Penal (falta de tipicidad, extinción de responsabilidad penal y existencia de un impedimento legal para proseguir la investigación). El Juzgado de Garantía de San Fernando rechazó la solicitud. La defensa apeló de esta decisión. La Corte de Apelaciones ya se había pronunciado sobre la prescripción en esta causa, Rol Penal 1235-2024, con fecha 30 de julio de 2024.

• Hechos acreditados: No se detallan hechos acreditados en la sentencia, ya que se discute la procedencia del sobreseimiento definitivo en la etapa de investigación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión jurídica central es si procede el sobreseimiento definitivo, considerando las causales invocadas por la defensa, y si la discusión sobre la prescripción puede ser reabierta.

• Argumentos d...