Apelaciones - Rol 407-2025

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 1 de abril de 2025, rechaza el recurso de protección interpuesto contra la SEREMI de Bienes Nacionales del Biobío. La corte determina que la controversia sobre el derecho al subsidio requiere un proceso de interpretación y acreditación no adecuado para la vía de protección.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra la Secretaría Regional Ministerial (SEREMI) de Bienes Nacionales de la Región del Biobío. Se impugna el cobro por el trámite de regularización de la pequeña propiedad raíz, alegando vulneración del derecho a la igualdad ante la ley. El recurrente argumenta pertenecer al 40% más vulnerable de la población.

• Antecedentes procesales relevantes: La recurrente presentó una primera solicitud de regularización, que fue rechazada. Posteriormente, presentó una segunda solicitud para el mismo inmueble. La SEREMI le informó que debía pagar $512.200 por ser la segunda solicitud.

• Hechos acreditados: La recurrente presentó dos solicitudes de regularización de posesión de pequeña propiedad raíz para el mismo inmueble. La primera solicitud fue rechazada. Para la segunda solicitud, la SEREMI exige el pago de $512.200.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el cobro por la segunda solicitud de regularización vulnera el derecho a la igualdad ante la ley de la recurrente, considerando su pertenencia al 40% más vulnerable de la población, y si la SEREMI actuó de manera ilegal o arbitraria al exigir dicho pago.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente: El cobro es ilegal y arbitrario, vul...