Apelaciones - Rol 44-2025

La Corte de Apelaciones de Copiapó, en un recurso de protección, ordena a la Caja de Compensación La Araucana cesar los descuentos en la remuneración de un afiliado y restituir los ya efectuados, por ser una actuación arbitraria tras haber judicializado el cobro del crédito.

• Datos básicos del caso Acción constitucional de protección deducida por don Nombre Apellido Apellido en contra de Caja de Compensación de Asignación La Araucana, por descuentos en su remuneración. El recurrente alega vulneración de los derechos de igualdad ante la ley y de propiedad.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente indica que la recurrida lo demandó ejecutivamente en causa C-578-2023 del Cuarto Juzgado de Letras de Copiapó, invocando la misma obligación y título individualizados. La Caja de Compensación señala que esa causa concluyó al acoger el tribunal el incidente de abandono del procedimiento deducido por el demandado, pero no por sentencia que declarara la prescripción de la acción o de la obligación.

• Hechos acreditados

1. El recurrente suscribió un pagaré con la Caja de Compensación por $7.058.467, pagadero en 57 cuotas mensuales de $220.436.
2. Se realizan descuentos mensuales en la remuneración del recurrente por $220.436 a favor de la Caja de Compensación.
3. La Caja de Compensación demandó ejecutivamente al recurrente (Causa C-578-2023, Cuarto Juzgado de Letras de Copiapó), demanda en la que se acogió el incidente de abandono del procedimiento.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si la Caja de ...