Apelaciones - Rol 537-2024

La Corte de Apelaciones de Temuco, en fallo de 1 de abril de 2025, rechaza el recurso de nulidad interpuesto por la demandada, confirmando la sentencia de primera instancia que acogió el autodespido y cobro de prestaciones laborales. Se mantiene la condena al pago de indemnizaciones y remuneraciones adeudadas.

• Datos básicos del caso: Causa RIT N° O-429-2024, RUC N° 24-4-0573520-9, del Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes: Sentencia de primera instancia: El Juzgado de Letras del Trabajo de Temuco acoge la demanda de autodespido y cobro de prestaciones laborales, condenando a Esquí e Inmobiliaria La Frontera S.A. al pago de diversas indemnizaciones y remuneraciones adeudadas a Nombre (Q.E.P.D.). Recurso de Nulidad: La demandada interpone recurso de nulidad, fundado en la causal del artículo 478 letra b) del Código del Trabajo (infracción manifiesta de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica).

• Hechos acreditados: La sentencia de primera instancia tuvo por acreditado el incumplimiento grave de las obligaciones contractuales por parte del empleador, lo que justificó el autodespido del trabajador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Si la sentencia de primera instancia incurrió en infracción de las normas sobre apreciación de la prueba conforme a las reglas de la sana crítica, específicamente vulnerando el principio de razón suficiente y las máximas de la experiencia.

• Argumentos de las partes: Demandada (Recurrente): Alega que no se probó la negativa injustificada a otorgar el traba...