Apelaciones - Rol 772-2024

La Corte de Apelaciones de San Miguel revoca parcialmente la sentencia de primera instancia, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por daño moral interpuesta por dos hijos de la víctima fatal de un accidente de tránsito, condenando al responsable a pagar $12.000.000 a cada uno.

• Datos básicos del caso: Demanda de indemnización de perjuicios por daño moral, interpuesta por Nombre y Nombre, en calidad de hijos de la víctima fatal Nombre, en contra de Nombre y la empresa Transportes Eduardo Hamed Fuentes EIRL, por el fallecimiento de su padre en un accidente de tránsito. El demandado Nombre fue condenado penalmente por cuasidelito de homicidio.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Buin rechazó la demanda interpuesta por Nombre y Nombre. Los demandantes apelan esta decisión.

• Hechos acreditados: El 14 de diciembre de 2021, Nombre, conduciendo un tractocamión, no respetó una señal de PARE y colisionó con la camioneta conducida por Nombre, causándole la muerte. Existe una sentencia penal condenatoria ejecutoriada contra Nombre por cuasidelito de homicidio. Nombre y Nombre acreditaron afectación psicológica producto de la muerte de su padre, mediante informes psicológicos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la indemnización de perjuicios por daño moral a los hijos de la víctima fatal de un accidente de tránsito, considerando la existencia de una condena penal por cuasidelito de homicidio y la p...