Apelaciones - Rol 971-2025

La Corte de Apelaciones de Santiago, en sentencia de 1 de abril de 2025, rechaza el recurso de amparo presentado contra el 7° Juzgado de Garantía de Santiago, al considerar que la expulsión del país del amparado fue decretada en un proceso judicial conforme a la ley, existiendo un recurso ordinario ya utilizado.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo presentado por Nombre en favor de Nombre contra el 7° Juzgado de Garantía de Santiago (RIT 5026-2024). Se alega vulneración de la libertad personal por la decisión de expulsar al amparado del país al sustituir la pena impuesta en un procedimiento abreviado. La Corte de Apelaciones de Santiago dictó la sentencia el 1 de abril de 2025.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El 15 de enero de 2025, Nombre fue condenado en procedimiento abreviado por delitos de tráfico de estupefacientes en pequeñas cantidades (art. 4 en relación con el art. 1 de la Ley 20.000), porte ilegal de municiones (art. 2 letra c) en relación con el art. 9 de la Ley 17.798) y porte de arma de fuego.
• El Juzgado de Garantía sustituyó las penas privativas de libertad por la expulsión del territorio nacional.
• La sentencia de primera instancia fue confirmada por la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Santiago el 19 de febrero de 2025 (Ingreso Corte Penal N° 376-2025).

• Hechos acreditados:

• Nombre fue condenado por los delitos mencionados.
• Se sustituyeron las penas privativas de libertad por la expulsión del territorio nacional, otorgándose un plazo de 120 días para su materialización.
• El ampa...