Apelaciones - Rol 1135-2023

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en sentencia de 2 de mayo de 2025, revoca el fallo de primera instancia en un caso sobre restablecimiento de servidumbre de tránsito. Se rechaza la demanda, determinando que no se probó la alteración del ancho original de la servidumbre.

• Datos básicos del caso: Rol Corte Civil 1135-2023, Corte de Apelaciones de Rancagua. Materia civil: restablecimiento de servidumbre legal de tránsito.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone demanda de restablecimiento de servidumbre legal de tránsito, la cual es acogida en primera instancia. La demandada apela, solicitando la revocación por errores en la valoración de la prueba y falta de prueba suficiente, incluyendo la ausencia de peritaje técnico. La Corte de Apelaciones acoge el recurso y revoca la sentencia.

• Hechos acreditados:

1. La demandante es dueña de una parte del LOTE 1-B, resultante de una partición de herencia.
2. Originalmente, se acordó una servidumbre de tránsito de 6 metros de ancho en favor del lote de la demandante.
3. La demandante alega que los demandados redujeron el ancho de la servidumbre a 4 metros al construir panderetas.
4. Los demandados sostienen que siempre han respetado la servidumbre existente.
5. Un informe de la Dirección de Obras Municipales (DOM) revela errores en los planos originales y una superficie del predio dominante (Lote 1-B) mayor a la declarada, sugiriendo que el camino de servidumbre siempre tuvo un ancho aproximado de 4 metros.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si el camino de...