Apelaciones - Rol 1355-2025

La Corte de Apelaciones de Valparaíso rechaza el recurso de amparo presentado contra la resolución del Juzgado de Garantía de Quilpué que denegó el procedimiento abreviado, al considerar que la discusión sobre eximentes de responsabilidad alteraba los hechos de la acusación. Se confirma la legalidad de la resolución impugnada.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo en favor de Nombre, en contra de la resolución de 29 de abril de 2025 del Juzgado de Garantía de Quilpué, que rechazó el procedimiento abreviado acordado. • Antecedentes procesales relevantes: El amparado fue formalizado el 6 de mayo de 2024 por el delito de homicidio simple (artículo 391 n°2 del Código Penal) y se decretó su prisión preventiva. Durante la investigación, la defensa y el Ministerio Público acordaron un procedimiento abreviado con una pena de 5 años y 1 día, dejando al tribunal la discusión sobre la concurrencia de la atenuante de legítima defensa incompleta (artículo 11 n°1 del Código Penal). En la audiencia del 29 de abril de 2025, el juez rechazó el procedimiento abreviado argumentando que la discusión sobre la eximent...