Apelaciones - Rol 2010-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción confirma la sentencia de primera instancia en un caso de tercería de posesión, rechazando la apelación. Un ministro disidente vota por revocar y acoger la tercería, al considerar acreditada la posesión del tercerista mediante presunciones judiciales.

• Datos básicos del caso: Tercería de posesión. Rol C-5189-2020, Segundo Juzgado de Letras en lo Civil de Concepción. Apelación contra la sentencia de primera instancia.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia dictó sentencia rechazando la tercería de posesión. El tercerista apeló de esta decisión.

• Hechos acreditados: El ministro disidente considera acreditada la existencia de un contrato de compraventa del vehículo objeto de la tercería, el pago del impuesto de transferencia, y la solicitud de transferencia al Servicio de Registro Civil con fecha 30 de junio de 2021. El contrato fue autorizado ante el Oficial del Registro Civil el 16 de febrero de 2021, anterior al embargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación de si se acreditó la posesión del tercerista sobre el bien embargado, mediante la valoración de la prueba aportada, especialmente la prueba indiciaria.

• Argumentos de las partes: El apelante (tercerista) argumenta que los antecedentes del caso configuran una presunción judicial suficiente para probar su posesión sobre el vehículo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se invoca el artículo 426 del Código de Procedimiento Civil, específicamente el inciso segundo, referente a la prueba de presunciones.

• Fundamentos ...