Apelaciones - Rol 2052-2024

Corte de Apelaciones de La Serena, 2 de mayo de 2025. En un juicio de cobro de impuestos, se revoca la resolución de primera instancia y se declara el abandono del procedimiento por inactividad del ejecutante por más de tres años.

• Datos básicos del caso: Solicitud de declaración de abandono del procedimiento en un juicio de cobro de obligaciones tributarias. El ejecutado alega paralización del juicio por más de tres años sin gestión útil.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutado solicita el abandono del procedimiento. El tribunal de primera instancia rechaza la solicitud. Se apela de esta decisión.

• Hechos acreditados: Se constata que el procedimiento de cobro ejecutivo ha estado paralizado por un plazo superior a tres años, contados desde la última resolución recaída en una gestión útil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede declarar el abandono del procedimiento en un juicio de cobro de obligaciones tributarias, atendida la inactividad del ejecutante por más de tres años.

• Argumentos de las partes: El ejecutado argumenta que el procedimiento ha estado paralizado por más de tres años sin que se haya dictado resolución alguna en gestión útil. El tribunal a quo rechaza la solicitud.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se cita jurisprudencia de la Corte Suprema (Rol N°1.454-2015) que establece la procedencia del abandono del procedimiento en el cobro ejecutivo del Título V del Libro III del Código Tributario, por remisión de los artículos 2 y 196 inciso sexto...