Apelaciones - Rol 214-2025

La Corte de Apelaciones de Rancagua, en un recurso de amparo de 2 de mayo de 2025, ordenó al Servicio Nacional de Migraciones emitir un certificado de residencia en trámite a favor de Nombre, al constatar una omisión ilegal que afecta su libertad ambulatoria.

• Datos básicos del caso: Recurso de amparo interpuesto por Nombre, abogado, en favor de Nombre, trabajador haitiano, en contra del Servicio Nacional de Migraciones. El amparado solicitó residencia definitiva, pero su solicitud no aparece en el sistema de tramitación.

• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de amparo solicitando la notificación de la resolución que rechaza la solicitud de residencia o, en subsidio, la emisión del certificado del artículo 1 N°25 de la Ley 21.325. El Servicio Nacional de Migraciones informa que la solicitud fue archivada por error, subsanado posteriormente, encontrándose actualmente en estado “pendiente”.

• Hechos acreditados: El Servicio Nacional de Migraciones archivó por error la solicitud de residencia de Nombre. Dicho error fue subsanado, pero el Servicio no emitió el certificado de residencia en trámite.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la omisión del Servicio Nacional de Migraciones de emitir el certificado de residencia en trámite vulnera los derechos del amparado.

• Argumentos de las partes:

• Recurrente (Nombre): La solicitud de residencia no aparece en el sistema. Se solicita la notificación del rechazo o la emisión del certificado de residencia en trám...