Apelaciones - Rol 239-2024

La Corte de Apelaciones de Concepción, el 5 de mayo de 2025, acoge un falso recurso de hecho en materia civil, declarando inadmisible la apelación contra una resolución que negó tramitación a un incidente por ser extemporáneo, al considerarla una providencia de mera substanciación.

• Datos básicos del caso: Recurso de hecho deducido por doña Nombre, abogada en representación de don Nombre, contra la resolución de 5 de enero de 2024 del Segundo Juzgado de Letras de Los Ángeles, causa Rol C-2562-2020. Esta resolución concedió una apelación subsidiaria a la contraparte, pese a ser una resolución inapelable.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia había negado la tramitación de un incidente de incompetencia por considerarlo extemporáneo, dada la etapa procesal, mediante resolución del 26 de diciembre de 2023. Existía una sentencia definitiva previa y designación de juez partidor en las sociedades civiles disueltas, confirmada por la Corte de Apelaciones (Rol Corte N° 1580-2022, de 25 de septiembre de 2023).

• Hechos acreditados: La resolución del 26 de diciembre de 2023 no resolvió ningún incidente ni controversia, sino que se limitó a negar la tramitación de una presentación por extemporánea. La parte contraria ya había presentado un incidente de nulidad por incompetencia absoluta con anterioridad (11 de octubre de 2023), el cual fue rechazado el 23 de octubre de 2023 y no fue recurrido.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la resolución que niega la tramitación de un incidente por extempo...