Apelaciones - Rol 878-2025

La Corte de Apelaciones de Concepción acoge el recurso de protección presentado contra el Cuerpo de Bomberos de Talcahuano, dejando sin efecto la sanción de separación impuesta a un voluntario por falta de fundamentación en el proceso disciplinario, vulnerando sus derechos constitucionales.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por Nombre en contra del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano, por la sanción de separación de la institución.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El 22 de octubre de 2024, Nombre Apellido es informado de su suspensión debido a una denuncia de acoso y abuso sexual.
2. El 17 de diciembre de 2024, se le comunica la resolución del Consejo Superior de Disciplina que dispuso su separación del cuerpo de bomberos.
3. El 23 de diciembre de 2024, apela ante el Tribunal de Disciplina.
4. El 19 de febrero de 2025, se le comunica el rechazo de su apelación.

• Hechos acreditados La existencia de una denuncia por acoso sexual contra Nombre Apellido, que motivó una investigación interna que culminó con su separación del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano. La Corte constata falta de fundamentación en la resolución sancionatoria.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Vulneración de las garantías constitucionales de igualdad ante la ley, debido proceso, derecho a la honra y derecho de propiedad (artículo 19 N° 2, 3, 4 y 24 de la Constitución Política de la República) por parte del Cuerpo de Bomberos de Talcahuano al sancionar a Nombre Apellido con ...