Apelaciones - Rol 926-2024

La Corte de Apelaciones de Puerto Montt, con fecha 5 de mayo de 2025, confirma la sentencia del Juzgado de Garantía que negó la sustitución de la pena de presidio menor impuesta a Nombre por el delito frustrado de hurto simple, al no cumplir los requisitos legales.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: Corte de Apelaciones de Puerto Montt.
• Fecha: 5 de mayo de 2025.
• RIT: 4275-2024 (Juzgado de Garantía de Puerto Montt).
• Rol Penal: 926-2024 (Corte de Apelaciones de Puerto Montt).
• Delito: Hurto simple frustrado.
• Recurrente: Defensa Penal Pública en representación de Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes

• El Juzgado de Garantía de Puerto Montt dictó sentencia definitiva en procedimiento simplificado el 17 de julio de 2024, condenando a Nombre a 61 días de presidio menor en su grado mínimo como autor del delito frustrado de hurto simple, rechazando la sustitución de la pena.
• La Defensa Penal Pública interpuso recurso de apelación contra dicha sentencia, solicitando la sustitución de la pena por reclusión parcial domiciliaria nocturna o, en subsidio, prestación de servicios en beneficio de la comunidad.

• Hechos acreditados

• Nombre fue condenado a 61 días de presidio menor en su grado mínimo como autor del delito frustrado de hurto simple, ocurrido el 1 de junio de 2024.
• El recurrente registra anotaciones prontuariales anteriores a la condena actual.
• Apellido fue condenado en causas anteriores por delitos de hurto sim...