Civil - Rol V-28-2015

El Juzgado de Letras de San Bernardo acoge la rectificación de una inscripción de propiedad en el Conservador de Bienes Raíces. Se busca aclarar la identidad de la propietaria (Nombre), cuyo nombre y apellido aparecían erróneos en el registro.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de inscripción en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de San Bernardo. Rol V-28-2015, caratulado "Nombre". Tribunal: 1° Juzgado de Letras de San Bernardo. Fecha: 20 de agosto de 2018. Solicitante: Nombre. Bien raíz: Inmueble inscrito a fojas 85 vta. N°120 del Registro de Propiedad del año 1960 del Conservador de Bienes Raíces de San Bernardo. Propietaria original (según inscripción): Nombre. Propietaria real (según demandante): Nombre (madre de la solicitante, fallecida). Causa de la solicitud: Discrepancia entre el nombre registrado y el nombre correcto de la causante, impidiendo la inscripción de la herencia.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicita la rectificación para que se consigne el nombre correcto de su madre (Nombre) como titular del inmueble. Se acompaña certificado de defunción, certificado de posesión efectiva (donde consta la propiedad), copia del dominio vigente y copia de la escritura de compraventa original. Se solicitó informe al Conservador de Bienes Raíces y se rindió información sumaria.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre y Nombre son la misma persona, y que el número de cédula de identid...