Civil - Rol V-871-2017

El Primer Juzgado Civil de Puente Alto acoge reclamo ordenando al Conservador de Bienes Raíces inscribir cesión de derechos por compensación económica. Se revoca el embargo posterior por no ser el inmueble de propiedad del demandado, protegiendo el derecho preferente de inscripción.

• Datos básicos del caso Reclamo contra Conservador de Bienes Raíces de Puente Alto por rechazo de inscripción de escritura pública de cesión de derechos a título de compensación económica.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre solicita se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Puente Alto la inscripción de escritura pública de cesión de derechos a título de compensación económica. El Conservador de Bienes Raíces informa sobre los motivos del rechazo de la inscripción.

• Hechos acreditados Existencia de escritura pública de cesión de derechos de 20 de abril de 2007, donde el cónyuge de Nombre se obligó a cederle el inmueble por compensación económica. Rechazo inicial de inscripción en 2013 por falta de escritura de dación en pago. Nueva escritura pública de cesión de derechos de 27 de septiembre de 2017, rechazada por embargo vigente. El embargo fue inscrito el 6 de octubre de 2017, posterior a la solicitud de inscripción de la cesión de derechos (5 de octubre de 2017). Existencia de un juicio de divorcio RIT C-1337-2007 del Juzgado de Familia de Puente Alto, con acuerdo de compensación económica aprobado judicialmente. Existencia de declaración provisoria de bien familiar sobre la propiedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo Determinar si el...