Civil - Rol C-2620-2018

El Juzgado de Letras de Osorno acoge parcialmente la demanda de prescripción ordinaria, declarando extinguidas las acciones de cobro de derechos de aseo municipales por haber transcurrido el plazo de 5 años establecido en el artículo 2515 del Código Civil.

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-2620-2018, caratulada “MUÑOZ/I MUNICIPALIDAD DE OSORNO”, seguida ante el 1° Juzgado de Letras de Osorno.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Apellido demandó en juicio ordinario a la I. Municipalidad de Osorno, solicitando que se declare la prescripción de los impuestos por concepto de derechos de aseo adeudados desde el año 2004. La Municipalidad se allanó a la demanda.

• Hechos acreditados: Nombre Apellido es dueña de un inmueble ubicado en Pasaje 6 Calle Joaquín Imilán N° 29 de la Población El Esfuerzo, 1° Sector, Osorno, Rol de Avalúos N° 184-109 de la comuna de Osorno. Adeuda los impuestos por concepto de derechos de aseo derivados de su destino habitacional, desde el año 2004 en adelante. La Municipalidad no objetó el informe de deuda presentado por la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del plazo de prescripción aplicable a las acciones de cobro de derechos de aseo municipales: si el plazo es de 3 años, conforme al artículo 2521 del Código Civil (impuestos), o de 5 años, según el artículo 2515 del mismo Código (regla general).

• Argumentos de las partes: Demandante: Señala que el artículo 2521 del Código Civil establece un plazo de pres...