Civil - Rol V-48-2018

El 1° Juzgado de Letras de Coyhaique acoge la solicitud de rectificación de la inscripción de defunción, ordenando al Registro Civil modificar la causa de muerte de "indeterminada en estudio" a "crisis de colitis ulcerosa idiopática complicada".

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de inscripción de defunción de Nombre Apellido Apellido, Rut N° RUT, presentada por su hija, Nombre Apellido Apellido, ante el 1º Juzgado de Letras de Coyhaique (Rol V-48-2018). Se busca modificar la causa de muerte en el Registro de Defunciones N°85 del año 2015 de la Circunscripción de Coyhaique.

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Garantía de Coyhaique dictó sobreseimiento definitivo respecto de la causa de la muerte y se declaró incompetente para ordenar la rectificación de la defunción. El tribunal procedió con conocimiento de causa, previa información sumaria.

• Hechos acreditados: Nombre Apellido Apellido falleció el 13 de mayo de 2015 en su domicilio. Inicialmente, la causa de muerte se inscribió como “indeterminada en estudio”. Posteriormente, un informe de autopsia sugirió como causa probable una crisis de colitis ulcerosa idiopática complicada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la inscripción de defunción para modificar la causa de muerte de “indeterminada en estudio” a “crisis de colitis ulcerosa idiopática complicada”.

• Argumentos de las par...