Civil - Rol V-257-2016

El 3° Juzgado Civil de Temuco rectifica inscripción de dominio a favor de Nombre, ordenando al Conservador de Bienes Raíces corregir el error en la individualización de la propietaria en el registro de propiedad de 1977.

• Datos básicos del caso: Juicio sobre rectificación de inscripción de dominio. Rol V-257-2016, caratulado "Constanzo/", seguido ante el 3° Juzgado Civil de Temuco. Sentencia de fecha 3 de octubre de 2018. Demandante: Nombre. Demandado: Conservador de Bienes Raíces de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda presentada el 31 de agosto de 2016 por Nombre, abogada, en representación de Nombre, solicitando la rectificación de la inscripción de un inmueble adquirido por la demandante cuando era soltera, debido a una inversión en su nombre de pila en la inscripción original.

• Hechos acreditados: Nombre adquirió el inmueble ubicado en Dirección mediante escritura pública de compraventa de fecha 31 de diciembre de 1976, ante el Notario Público de Temuco, don Nombre. La inscripción de dominio original rola a fojas 2.418 vuelta, Nro. 1270 del Registro de Propiedad del año 1977 del Conservador de Bienes Raíces de Temuco. En la escritura de compraventa, el nombre de la compradora aparece como Nombre, soltera, con carnet Nro. 189.240 de Temuco, diferente al nombre que consta en su partida de nacimiento, Nombre. El Servicio de Registro Civil e Identificación informó que el carnet Nro. 189.240 corresponde ...