Civil - Rol V-140-2017

El 1° Juzgado Civil de San Miguel rechaza solicitud de inscripción de cesión de derechos hereditarios. Considera que existen derechos inscritos a favor de terceros, lo que impide acoger la acción en sede voluntaria, debiendo ser discutido en juicio de lato conocimiento.

• Datos básicos del caso: Solicitud de Nombre para que se ordene al Conservador de Bienes Raíces de San Miguel inscribir una cesión de derechos hereditarios.

• Antecedentes procesales relevantes: El Conservador de Bienes Raíces rechazó la inscripción. La solicitante recurre al tribunal conforme al artículo 18 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces.

• Hechos acreditados:

• Nombre falleció el 8 de febrero de 2002.
• Nombre (cónyuge) y sus hijos Nombre, Nombre y Nombre fueron declarados herederos.
• Nombre cedió sus derechos hereditarios a Nombre mediante escritura pública del 1 de marzo de 2006.
• Nombre falleció el 10 de enero de 2016, sin inscribir la cesión.
• Nombre solicitó la posesión efectiva de Nombre en 2014. La resolución administrativa reconoció a Nombre como heredero por sí y por cesión de derechos de Nombre.
• Nombre, cónyuge sobreviviente de Nombre, solicitó la inscripción de la cesión de derechos en 2017, la cual fue rechazada por el Conservador.
• Existen inscripciones especiales de herencia a nombre de Nombre, Nombre, Nombre y [Redacted...