Civil - Rol V-148-2018

El 1er Juzgado Civil de Temuco, en causa V-148-2018, acoge solicitud de información para perpetua memoria, declarando que Nombre también fue conocida como Nombre, ordenando las inscripciones correspondientes en el Registro Civil.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 1er Juzgado Civil de Temuco.
• Rol: V-148-2018.
• Caratulado: COLLINAO/.
• Fecha: 5 de noviembre de 2018.
• Demandante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes:

• Nombre solicita se admita información para perpetua memoria para establecer que su madre, doña Nombre, también fue conocida como Nombre.
• Se rola información sumaria de testigos.
• Se evacua informe favorable del Defensor Público.

• Hechos acreditados:

• Doña Nombre, fallecida el 19 de agosto de 2008, realizó actos jurídicos utilizando indistintamente los nombres Nombre y Nombre.
• Existe un bien raíz inscrito a nombre de Nombre, con una rectificación marginal según el artículo 88 del Reglamento del Conservador de Bienes Raíces, pero persiste el error en el nombre.
• La diferencia en el nombre impide realizar el trámite de posesión efectiva de los bienes de la causante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Establecer judicialmente que doña Nombre también fue conocida como Nombre para efectos de la posesión efectiva de sus bienes.

• Argumentos de las partes:

• Demandante: La necesidad de acreditar la doble identidad...