Civil - Rol V-61-2018

El 2° Juzgado Civil de Valdivia acoge la solicitud de inscripción de motocicleta a nombre de Nombre, al considerar que los informes técnicos son contestes en los datos identificatorios del vehículo, subsanando la omisión del solicitante. Se ordena al Registro Civil practicar la inscripción.

• Datos básicos del caso: Solicitud de inscripción de vehículo motorizado (motocicleta) en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados. • Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicita al 2° Juzgado Civil de Valdivia que ordene al Registro Nacional de Vehículos Motorizados inscribir a su nombre una motocicleta marca Honda, modelo Cb 750, del año 1977. Acompaña antecedentes e informes técnicos. • Hechos acreditados: Se establece que Nombre adquirió e importó la motocicleta en 1998, pagando los impuestos correspondientes. La motocicleta ha permanecido estacionada desde entonces. Los informes técnicos de la Secretaría Regional Ministerial de Transportes y Telecomunicaciones y de la Sección de Encargos y Búsqueda de Vehículos de Carabineros de Chile coinciden en los datos identificatorios del vehículo (número de chasis y motor), y que este no presenta encargo policial ni judicial. El Servicio de Registro Civil e Identificación informa que el vehículo no está registrado. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede ordenar la inscripción de la motocicleta a nombre del solicitante, considerando las diferencias en los datos proporcionados por este y los informes técnicos, y la falta de registro previo del vehículo. • Argumentos de las par...