Civil - Rol V-182-2018

El 2° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, ordenando eliminar el primer nombre "Nombre" y rectificar las inscripciones de nacimiento de los hijos de la solicitante, para que conste como "Nombre".

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 2° Juzgado Civil de Santiago
• Rol: V-182-2018
• Caratulado: NIETO/
• Fecha: 11 de enero de 2019
• Materia: Rectificación de partida de nacimiento
• Tipo de procedimiento: Voluntario

• Antecedentes procesales relevantes

• Doña Nombre solicita la rectificación de su partida de nacimiento para eliminar su primer nombre, Nombre, y quedar inscrita como Nombre.
• La solicitud se basa en que el nombre Daisy es de origen inglés, de difícil pronunciación y escrituración en Chile, y le ha causado menoscabo emocional desde la infancia.

• Hechos acreditados

• El tribunal considera acreditado que el nombre actual (Nombre) provoca menoscabo emocional a la solicitante.
• Se acredita que la solicitante es conocida por más de cinco años por su segundo nombre, Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinar si se cumplen los requisitos del artículo 1 de la Ley 17.344 para acceder a la rectificación de la partida de nacimiento solicitada.

• Argumentos de las partes

• Solicitante (Nombre): Fundamenta su solicitud en las dificultades de pronunciación y escrituración de su nombre Nombre, e...