Civil - Rol V-90-2018

El Juzgado de Letras, Garantía y Familia de Peralillo acoge reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir liquidación de sociedad conyugal, primando la autonomía de la voluntad de los cónyuges para distribuir los bienes.

• Datos básicos del caso: Causa Rol N° V-90-2018, caratulada “Nombre”, sobre reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces de Peralillo a inscribir una liquidación de sociedad conyugal. Solicitante: Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone reclamo solicitando se ordene al Conservador de Bienes Raíces de Peralillo inscribir la liquidación de la sociedad conyugal. El Conservador justifica su negativa en que la escritura de liquidación parcial no detalla el haber social total, impidiendo verificar el cumplimiento de las normas sobre disolución de la sociedad conyugal.

• Hechos acreditados: La solicitante se adjudicó un inmueble mediante escritura pública de liquidación de sociedad conyugal de fecha 28 de mayo de 2018, ante el Notario Público de Peralillo. El Conservador de Bienes Raíces de Peralillo se negó a inscribir dicha adjudicación. Don Nombre renunció a cualquier derecho sobre el bien adjudicado a la solicitante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si es procedente la inscripción de una liquidación parcial de sociedad conyugal donde no se detalla el haber social total, y si la autonomía de la voluntad de los cónyuges permite modificar la regla de división por mitades de los ganancial...