Civil - Rol C-23785-2018

El 14° Juzgado Civil de Santiago acoge parcialmente demanda de prescripción de cobro de aseo municipal y demanda reconvencional de pago. Declara prescritas deudas entre junio de 2001 y junio de 2013, y condena al pago de $84.414 por deudas entre octubre de 2013 y julio de 2018.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 14° Juzgado Civil de Santiago
• Rol: C-23785-2018
• Caratulado: Nombre/Ilustre Municipalidad de Ñuñoa
• Fecha: 7 de marzo de 2019

• Antecedentes procesales relevantes

• Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de Ñuñoa, solicitando la declaración de prescripción de deudas por derechos de aseo domiciliario.
• La Municipalidad contesta, argumentando que el plazo de prescripción aplicable es de 5 años y reconviene a la demandante por el pago de la deuda no prescrita.
• La demandante replica y contesta la reconvención.
• Se fija como hecho sustancial, pertinente y controvertido sobre el que debe recaer la prueba, si las obligaciones se encuentran o no prescritas.

• Hechos acreditados

• La demandante es dueña de la propiedad ubicada en Dirección.
• Existen deudas por derechos de aseo domiciliario desde el 30 de junio de 2001 hasta el 30 de noviembre de 2018.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo

• Determinación del plazo de prescripción aplicable a las deudas por derechos de aseo domiciliario: si es el de 3 años (art. 2521 del Código Civil) o el de 5 años (art. 2515 del Código Civil).
• Establecer si los derechos de aseo constituyen o no un impuesto. ...