Civil - Rol C-2873-2018

El Juzgado de Letras de Villa Alemana acoge la demanda de prescripción extintiva presentada por Nombre contra la I. MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA, declarando la extinción de las acciones de cobro por derechos de aseo domiciliario adeudados entre el 30 de abril de 2009 y el 30 de noviembre de 2013.

• Datos básicos del caso: El caso Rol C-2873-2018 del Juzgado de Letras de Villa Alemana involucra a Nombre (demandante) contra la I. MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA (demandada) sobre prescripción extintiva de deuda por derechos de aseo domiciliario. La sentencia se dictó el 8 de marzo de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre interpone demanda de prescripción extintiva, rectificada, solicitando se declare prescrita la deuda por derechos de aseo domiciliario. La I. MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA contesta solicitando el rechazo, argumentando que los derechos de aseo son tributos y no impuestos, y que la Contraloría General de la República les impide condonar estas deudas. Las partes renuncian al término probatorio.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de una deuda por derechos de aseo domiciliario del inmueble de Nombre, correspondiente al período entre el 30 de abril de 2009 y el 30 de noviembre de 2018, según el estado de deuda emitido por la municipalidad. También se acreditó que el demandante es el poseedor inscrito de la propiedad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: La cuestión central es si los derechos de aseo domiciliario deben ser considerados como "impuestos" para efectos de la aplicación del plazo de prescripc...