Civil - Rol C-2939-2018

El Juzgado de Letras de Villa Alemana acoge la demanda de prescripción extintiva interpuesta por Nombre contra la I. Municipalidad de Villa Alemana, declarando la extinción de las acciones para el cobro de derechos de aseo domiciliario adeudados entre el 30 de abril de 2003 y el 30 de junio de 2005.

• Datos básicos del caso: Causa Rol C-2939-2018, caratulada "Nombre con I. MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA", sobre prescripción extintiva, tramitada ante el Juzgado de Letras de Villa Alemana.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demandó a la I. Municipalidad de Villa Alemana solicitando se declare prescrita la deuda por derechos de aseo domiciliario correspondientes al período entre el 30 de abril de 2003 y el 30 de junio de 2005. La demandada contestó solicitando el rechazo, argumentando que los derechos de aseo no son impuestos y que la Municipalidad no puede condonar estas deudas. Las partes renunciaron al término probatorio.

• Hechos acreditados: Se acreditó la existencia de la deuda por derechos de aseo domiciliario del inmueble de la demandante correspondiente al período indicado y la posesión inscrita del inmueble por parte de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si los derechos de aseo domiciliario son impuestos para efectos de la aplicación del artículo 2521 del Código Civil sobre prescripción de deudas con el Fisco y las Municipalidades.

• Argumentos de las partes: La demandante alega la prescripción de la deuda conforme al artículo 2521 del Código Civil. La demandada argumenta que los derechos de aseo son tr...