Civil - Rol V-331-2018

El 23° Juzgado Civil de Santiago concede la posesión efectiva intestada de los bienes de una causante boliviana a su hijo, tras el reconocimiento de su calidad de heredero por la Corte Suprema vía exequátur. Se ordena inventario simple y publicaciones legales.

• Datos básicos del caso: Solicitud de posesión efectiva intestada de doña Nombre, de nacionalidad boliviana, fallecida en Bolivia, presentada por su hijo, don Nombre, representado por don Nombre. La causante tenía bienes en Chile.

• Antecedentes procesales relevantes: Se adjunta certificado de defunción de la causante, declaratoria de herederos emitida en Bolivia a favor de don Nombre, y sentencia de la Corte Suprema que concede el exequátur para el reconocimiento en Chile de la calidad de heredero de don Nombre.

• Hechos acreditados: El fallecimiento de doña Nombre en Bolivia el 15 de junio de 2007. La calidad de único heredero abintestato de don Nombre, reconocida por la justicia boliviana y homologada por la Corte Suprema de Chile.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la solicitud de posesión efectiva en Chile de la persona fallecida en el extranjero, respecto de bienes situados en Chile, cuando ya se ha reconocido judicialmente la calidad de heredero en el extranjero y dicha resolución ha sido homologada por la Corte Suprema mediante exequátur.

• Argumentos de las partes: El solicitante, actuando en representación de don Nombre, argumenta que, tras el fallecimiento de doña [Redac...