Civil - Rol V-458-2018

El 28° Juzgado Civil de Santiago ordena la inscripción en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados de dos tractocamiones a nombre de Transportes Juroch Limitada, eximiendo las inscripciones del pago de impuesto de transferencia, tras acreditarse el cumplimiento de requisitos legales y aduaneros.

• Datos básicos del caso: Solicitud de Transportes Juroch Limitada para inscribir dos tractocamiones en el Registro Nacional de Vehículos Motorizados (RNVM), roles KXPJ.74-K y KXPJ.75-8, exentos de impuesto de transferencia.

• Antecedentes procesales relevantes: Transportes Juroch Limitada solicita al 28° Juzgado Civil de Santiago que ordene al RNVM inscribir dos tractocamiones de su propiedad, marca VOLVO, modelos VNL780 del año 2016, inscritos provisoriamente, manteniendo sus placas patentes provisorias y eximiéndolos del impuesto de transferencia. Acompaña facturas de compraventa, solicitudes de primera inscripción, y pide oficiar a Carabineros, a una Planta de Revisión Técnica, y al Registro Civil.

• Hechos acreditados: Se acreditaron la propiedad de los vehículos por parte de Transportes Juroch Limitada mediante facturas electrónicas y la documentación aduanera pertinente (Declaraciones de Ingreso, pago de impuestos, Resoluciones Exentas N° 46397 y N° 48101). Informes de la Planta de Revisión Técnica y de Carabineros confirmaron las características técnicas y la inexistencia de encargos por delito. El Servicio de Registro Civil e Identificación no se opuso a la solicitud.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la inscripción de vehículos motorizados en...