Civil - Rol V-8-2019

El Juzgado de Letras de San Carlos aprueba información para perpetua memoria solicitada por Nombre, estableciendo su estado civil como soltera al momento de adquirir una propiedad en 1994, corrigiendo un error en la escritura de compraventa.

• Datos básicos del caso: Solicitud de información para perpetua memoria. Solicitante: Nombre. Tribunal: Primer Juzgado de Letras de San Carlos. Rol: V-8-2019. Fecha: 8 de marzo de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: El 17 de enero de 2019, Nombre, abogada en representación de Nombre, presenta solicitud de información para perpetua memoria, ofreciendo prueba testimonial. Se solicita informe al Defensor Público, quien se pronuncia favorablemente. El tribunal retiene los autos para fallo el 8 de febrero de 2019.

• Hechos acreditados: Se busca establecer que Nombre era soltera en 1994, cuando su madre, Nombre, actuando en su representación, adquirió el predio “Quinta Los Piñones”. En la escritura de compraventa se consignó erróneamente que Nombre era casada. Los testigos Nombre y Nombre declaran que Nombre siempre ha sido soltera. El error se debió a que Nombre, por razones sociales, comunicó falsamente que su hija se había casado tras tener una hija en España.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinación del estado civil de Nombre al momento de la compra del inmueble y la admisibilidad de la información para perpetua memoria para rectificar el error en la escrit...