Civil - Rol C-218-2016

El Juzgado de Letras de Lautaro rechaza la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad contractual presentada por comuneros contra la Comunidad Indígena Fernando Carilao, al considerar que la acción debió fundarse en responsabilidad extracontractual. También rechaza la demanda reconvencional de cobro de cuotas impagas.

• Datos básicos del caso: Acción de indemnización de perjuicios (Rol C-218-2016) en el Juzgado de Letras de Lautaro, interpuesta por Nombre y otros, en contra de la Comunidad Indígena Fernando Carilao, representada por Nombre y otros. Se demanda por responsabilidad contractual, solicitando indemnización por daño material y moral. La demandada presenta demanda reconvencional de cobro de pesos por cuotas impagas.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada contesta solicitando el rechazo de la demanda y presenta demanda reconvencional de cobro de pesos. El demandante contesta la demanda reconvencional. Se recibe la causa a prueba. Se presenta informe de la CONADI. Se cita a las partes para oír sentencia.

• Hechos acreditados: No se acreditan los hechos constitutivos de las pretensiones de las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Determinar si existe responsabilidad contractual de la Comunidad Indígena Fernando Carilao por los perjuicios sufridos por los demandantes. 2) Determinar si los demandantes adeudan cuotas a la comunidad demandada.

• Argumentos de las partes:

• Demandantes: Alegan que la comunidad les impidió el uso y goce de los predios adquiridos, privándolos de beneficios económicos. Fundan su acción en la responsabilidad c...