Civil - Rol V-2-2019

El Juzgado de Letras de Parral acoge solicitud de rectificación de inscripción conservatoria. Se ordena al Conservador de Bienes Raíces rectificar el nombre del titular en la inscripción de propiedad de 1975, de Nombre a Nombre.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de inscripción conservatoria presentada por Nombre, en representación de su padre Nombre, respecto de un predio agrícola ubicado en San Alejo, comuna de Parral. El error consiste en que en la inscripción conservatoria figura como Nombre, omitiéndose el nombre 'Juan'.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud fue ingresada el 5 de enero de 2019. Se acompañaron documentos y se rindió información sumaria de testigos. El Conservador de Bienes Raíces de Parral emitió un informe favorable a la rectificación, siempre que se probara que Nombre y Nombre son la misma persona. Los autos quedaron para fallo el 3 de abril de 2019.

• Hechos acreditados: Se acreditó que Nombre es el nombre correcto del propietario del inmueble, y que en la inscripción de dominio de 1975, a fojas 107 vuelta, N° 107 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Parral, figura erróneamente como Nombre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la inscripción conservatoria para corregir el error en el nombre del titular del dominio.

• Argumentos de las partes: Nombre argumenta que el error en el nombre de su padre impide ...