Civil - Rol V-23-2016

El 9° Juzgado Civil de Santiago rechaza la solicitud de inscripción de un tractocamión en el Registro Civil, debido a incongruencias en la documentación de internación del vehículo, conforme al artículo 43 de la Ley de Tránsito.

• Datos básicos del caso: Solicitud de inscripción de vehículo motorizado (tractocamión) en el Registro Civil. Rol V-23-2016, caratulado "Apellido", 9° Juzgado Civil de Santiago, sentencia del 5 de abril de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, transportista, solicita la inscripción de un tractocamión marca Scania, patente GZRW 21-1, en el Registro de Vehículos Motorizados, conforme al artículo 43 de la Ley N° 18.290 y artículo único de la Ley N° 19.071. El Servicio de Registro Civil rechazó la inscripción exigiendo acreditar la legal internación del vehículo.

• Hechos acreditados: Se acompañó certificado de inspección ocular, informe de Carabineros que indica que el vehículo no está afecto a delitos, e información sumaria de testigos que declaran que el tractocamión es propiedad de Nombre desde el 31 de octubre.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede ordenar al Servicio de Registro Civil la inscripción del tractocamión a nombre del solicitante.

• Argumentos de las partes: El solicitante argumenta que cumple con los requisitos del artículo 43 de la Ley de Tránsito y presenta la documentación que respalda su solicitud.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 33 y siguientes de la Ley de ...