Civil - Rol C-1541-2017

El 7° Juzgado Civil de Santiago rechaza demanda ordinaria de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, al existir vínculo contractual previo entre Liebherr Chile SpA y Constructora Ecomin S.A. Además, acoge la excepción de prescripción.

• Datos básicos del caso: Liebherr Chile SpA demanda a Ecomin S.A. por indemnización de perjuicios, alegando incumplimiento contractual y responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes:

• La demanda fue notificada según el artículo 44 del Código de Procedimiento Civil.
• La demandada opuso excepciones dilatorias de incompetencia y transacción, las cuales fueron rechazadas.
• Se fijaron los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos.

• Hechos acreditados:

• Existencia de un contrato de construcción entre Liebherr Chile SpA y Constructora Ecomin S.A. el 17 de diciembre de 2009, que incluía la instalación eléctrica.
• Ecomin entregó a Liebherr el certificado TE1 N° 000000194316 y el certificado TE1 N° 000000411351.
• Se acreditó que los certificados TE1 eran falsos, según peritaje y registros de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinación del régimen de responsabilidad aplicable: contractual o extracontractual.
• Procedencia de la indemnización de perjuicios por incumplimiento contractual o responsabilidad extracontractual.
• Alegación de prescripción de la acción de indemnización de perjuicios.

• Argumentos de las partes:

• Demandante ...