Civil - Rol V-14-2010

El Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte aprueba la corrección del acta y plano de remensura de la concesión minera "ARGENTINA DEL 1 AL 31" a favor de Sociedad Contractual Minera Virginia, tras un proceso de prescripción de la acción de nulidad.

• Datos básicos del caso: Solicitud de corrección de acta y plano de mensura de la concesión minera “ARGENTINA”, ubicada en Pozo Almonte, presentada por Sociedad Contractual Minera Virginia (SCM Virginia). Rol V-14-2010 del Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte.

• Antecedentes procesales relevantes: SCM Virginia fue demandada por Sociedad Química y Minera de Chile S.A. (SQM) en el Rol N° 36.880, donde se declaró la prescripción de la acción de nulidad contra la concesión minera “ARGENTINA”, extinguiéndola en su totalidad, pero manteniendo el derecho de SCM Virginia a corregir el acta y plano de mensura.

• Hechos acreditados:

1. SCM Virginia solicitó la remensura de la concesión “ARGENTINA”, inscrita a fojas 706, Nº 390 del registro de Propiedad del Conservador de Minas de Pozo Almonte del año 2002.
2. Se acompañaron acta y plano de remensura corregidos, según el artículo 98 del Código de Minería.
3. El Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) emitió un informe favorable a la remensura corregida de las pertenencias “ARGENTINA DEL 1 AL 31”.
4. Se establecieron las coordenadas UTM de los nuevos vértices del perímetro de la concesión minera reducida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la corrección del acta y plano de...