Civil - Rol V-244-2018

El 23° Juzgado Civil de Santiago acoge la solicitud de rectificación de partida de nacimiento, ordenando cambiar el nombre de Nombre a Nombre, y rectificando el sexo registral de femenino a masculino, en atención a la disforia de género acreditada.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de partida de nacimiento presentada ante el 23° Juzgado Civil de Santiago, Rol V-244-2018, caratulada "Apellido/". La demandante, Nombre, busca cambiar su nombre a Nombre y su sexo registral de femenino a masculino. La sentencia fue dictada el 7 de mayo de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre, abogada, representa a Nombre. Se presenta la solicitud de rectificación. El Registro Civil emite informes. Se publica extracto de la solicitud en el Diario Oficial. Se presenta información sumaria de testigos. No hubo oposición a la solicitud.

• Hechos acreditados: Nombre nació el 19 de abril de 2000. Presenta disforia de género con identidad de género masculina. Ha recibido tratamiento hormonal. Es conocido desde 2016 como Nombre. Ha sufrido menoscabo y discriminación por la discordancia entre su identidad legal y su identidad autopercibida.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la partida de nacimiento para cambiar el nombre y sexo registral de una persona en concordancia con su identidad de género, basándose en la disforia de género diagnosticada y el menoscabo sufrido.

• Argumentos de las partes: La dema...