Civil - Rol V-554-2018

El 2º Juzgado Civil de Rancagua, en causa V-554-2018, rechaza solicitud de inscripción de dominio basada en una estipulación en favor de terceros, al considerar que encubre una compraventa nula entre padres e hijas bajo patria potestad, conforme al artículo 1796 del Código Civil.

• Datos básicos del caso

• Tribunal: 2º Juzgado Civil de Rancagua.
• Rol: V-554-2018.
• Caratulado: PINTO/.
• Fecha: 8 de mayo de 2019.
• Demandante: Nombre (representada por Nombre).
• Demandado: Conservador de Bienes Raíces de Rancagua.

• Antecedentes procesales relevantes

• El 10 de diciembre de 2018, Nombre, representada por su abogado, solicita al tribunal que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Rancagua inscribir un inmueble a nombre de sus hijas, Nombre, Nombre y Nombre, basándose en una estipulación en favor de otro.
• El Conservador de Bienes Raíces de Rancagua evacuó un informe el 1 de abril de 2019, justificando su negativa a practicar la inscripción.
• El 22 de abril de 2019, se trajeron los autos para fallo.

• Hechos acreditados

• Nombre y Nombre se divorciaron, habiendo estado casados bajo el régimen de sociedad conyugal.
• En la escritura de liquidación de sociedad conyugal, ambos cónyuges realizaron compraventas cruzadas de sus derechos sobre un inmueble ubicado en Dirección, con el propósito de beneficiar a sus tres hijas comunes, menores de edad, mediante una estipulación en favor de otro.
• El Conservad...