Civil - Rol V-143-2017

El Primer Juzgado Civil de Temuco acoge la solicitud de rectificación de inscripción de propiedad, ordenando al Conservador de Bienes Raíces corregir el nombre del propietario en el registro de 1983, de Nombre a Nombre.

• Datos básicos del caso: Solicitud de rectificación de inscripción de propiedad. Rol V-143-2017, Primer Juzgado Civil de Temuco. Demandante: Nombre, en calidad de heredera de Nombre. Fecha: 4 de junio de 2019. • Antecedentes procesales relevantes: La demandante solicita la rectificación de la inscripción de propiedad de su padre, Nombre, debido a un error en el nombre consignado en el Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Temuco en 1983. • Hechos acreditados: Se acreditó que el nombre correcto del propietario es Nombre, y no Nombre, como aparece en la inscripción original. Se adjuntaron certificados de nacimiento, matrimonio y defunción, copia de cédula de identidad, certificado de nacimiento de los herederos y otros documentos. • Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la inscripción de propiedad, atendiendo a los antecedentes presentados y los informes de la CONADI y del Servicio de Registro Civil e Identificación. • Argumentos de las partes: La demandante alega que el error en el nombre ha impedido la inscripción de la posesión efectiva de su padre. Invoca el mandato tácito y recíproco entre los miembros de la comunidad hereditaria (artículos 2304 y 2305 del Código Civ...