Civil - Rol C-1922-2018

El 3° Juzgado de Letras de La Serena acoge demanda de indemnización por responsabilidad extracontractual, condenando solidariamente a los demandados a pagar por daño emergente y moral, tras un accidente de tránsito. La sentencia se basa en la infracción de normas de tránsito y la presunción de responsabilidad del propietario del vehículo.

• Datos básicos del caso: Rol C-1922-2018, caratulado "Apellido/Apellido", seguido ante el 3° Juzgado de Letras de La Serena. Demandantes: Nombre y Nombre. Demandados: Nombre y Nombre. Materia: Demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad civil extracontractual. Fecha de la sentencia: 4 de julio de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Demanda interpuesta el 8 de agosto de 2018. Comparendo de estilo el 18 de octubre de 2018, con la sola asistencia de la parte demandante. Causa recibida a prueba el 22 de octubre de 2018. Citación a oír sentencia el 6 de junio de 2019.

• Hechos acreditados: El 17 de enero de 2017, Nombre, conduciendo el vehículo HYSR-95, chocó por alcance al vehículo FHPY-90, conducido por Nombre y de propiedad de Nombre. Nombre fue condenado en el Juzgado de Policía Local por infracción a los artículos 108, 126, 165, 167 N° 2 y 17, 200 N° 40 de la Ley de Tránsito N° 18.290. A la fecha del accidente, Nombre era el propietario del vehículo HYSR-95, y Nombre, del vehículo FHPY-90.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la responsabilidad extracontractual de los demandados y la procedencia de la indemnización por daño em...