Civil - Rol V-5-2019

El 2° Juzgado de Letras de Ovalle aprueba la constitución de la concesión de exploración minera “SOFIA 50 BC” a favor de HACIENDAS TALINAY S.A., al cumplirse los requisitos legales y técnicos, ordenando su inscripción y publicación.

• Datos básicos del caso: Resolución del 2° Juzgado de Letras de Ovalle, Rol V-5-2019, caratulada “HACIENDAS TALINAY S.A.”. Se trata de una solicitud de constitución de concesión de exploración minera. La sentencia se dictó el 5 de julio de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre Apellido, en representación de HACIENDAS TALINAY S.A., solicitó la concesión de exploración “SOFIA 50 BC”. El pedimento fue inscrito en el Registro de Descubrimientos de Minas del Conservador de Minas de Ovalle y publicado en el Diario Oficial. Dentro del plazo legal, se solicitó sentencia constitutiva de la concesión.

• Hechos acreditados: El Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) informó que los aspectos técnicos de la concesión “SOFIA 50 BC” son correctos y cumplen con las disposiciones legales vigentes. La forma, dimensiones y orientación de la concesión se ajustan a la ley.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la constitución de la concesión de exploración minera denominada “SOFIA 50 BC” solicitada por HACIENDAS TALINAY S.A.

• Argumentos de las partes: HACIENDAS TALINAY S.A. solicitó la constitución de la concesión de exploración, argumentando que se cumplen los requisitos del artículo 55 del Código de Minería.

• Doctrina y...