Civil - Rol C-1806-2017

El 1º Juzgado Civil de Valdivia rechaza la demanda de indemnización de perjuicios interpuesta contra Inmobiliaria Los Guindos Ltda. y Constructora San Antonio Ltda., al no acreditarse relación de causalidad entre los daños alegados y la construcción de un supermercado. No se condena en costas a la demandante.

• Datos básicos del caso

• Juzgado: 1º Juzgado Civil de Valdivia
• Rol: C-1806-2017
• Caratulado: C CERES/Nombre
• Fecha: 10 de septiembre de 2019

• Antecedentes procesales relevantes * Doña Nombre y doña Nombre, profesoras y médico cirujano respectivamente, demandan solidariamente a INMOBILIARIA LOS GUINDOS LTDA. y CONSTRUCTORA SAN ANTONIO LTDA., por indemnización de perjuicios. * Las demandadas contestan solicitando el rechazo de la demanda. * Se llama a conciliación, sin éxito. * Se recibe la causa a prueba, fijándose los hechos sustanciales, pertinentes y controvertidos. * Las partes rinden prueba documental, testimonial y confesional.

• Hechos acreditados * Doña Nombre es dueña de la propiedad ubicada en calle Esmeralda N° 060, Valdivia, inscrita a su nombre en el Conservador de Bienes Raíces. * Es hija de doña Nombre. * En 2013, Inmobiliaria Los Guindos Limitada encomendó a Constructora San José Limitada la construcción de un edificio comercial (Supermercado Eltit) en calle Camilo Henríquez N° 780, Valdivia, obteniendo el permiso municipal correspondiente. * Tras denuncias vecinales, se constató que los niveles de ruido de la construcción superaban los límite...