Civil - Rol C-2945-2017

El 2° Juzgado Civil de Talcahuano acoge denuncia por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura contra armador y patrón de embarcación por captura de especies en veda, condenándolos solidariamente al pago de multa e individualmente al patrón a otra multa y suspensión de su título.

• Datos básicos del caso: Denuncia C-2945-2017, Segundo Juzgado Civil de Talcahuano, caratulada “SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/Apellido”.Ñ

• Antecedentes procesales relevantes: El Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA) denuncia a Nombre, armador de la embarcación artesanal “GIANFRANCO”, y a Nombre, patrón de la misma, por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura. Se cita a las partes a audiencia indagatoria, donde los denunciados niegan los hechos y oponen excepción de incompetencia del tribunal y, subsidiariamente, inexistencia de infracción. Se recibe la causa a prueba y se dicta sentencia.

• Hechos acreditados: Se acreditó que los denunciados, en sus calidades de armador y patrón de la embarcación “GIANFRANCO”, capturaron recursos hidrobiológicos de anchoveta (68,166 toneladas) y sardina común (874,505 toneladas) excediendo la cuota anual de captura otorgada al Sindicato de Trabajadores Independientes Pescadores y Armadores y Ramos Afines de la Pesca Artesanal, SIPARMA-LOTA, al cual pertenece la embarcación, en un período en que la actividad extractiva estaba suspendida por haberse completado la cuota asignada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: 1) Competencia del tribunal civil para conocer de infracc...