Civil - Rol C-3049-2017

El 2° Juzgado Civil de Talcahuano acoge denuncia por infracción a la Ley de Pesca, condenando a armador y patrón de embarcación por capturar especies excediendo cuota asignada. Se rechaza excepción de incompetencia y se aplica multa solidaria y suspensión del título del patrón.

• Datos básicos del caso: Causa C-3049-2017, caratulada "Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura/Apellido", seguida ante el 2° Juzgado Civil de Talcahuano. Sentencia de 9 de septiembre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: El Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA) denuncia a Nombre, armador, y a Nombre, patrón de la embarcación artesanal "Don Claudio", por infracción a la normativa pesquera vigente. Los denunciados oponen excepción de incompetencia absoluta del tribunal civil y, subsidiariamente, niegan la infracción. El tribunal recibe la causa a prueba.

• Hechos acreditados: Se acreditó que la embarcación "Don Claudio" capturó 622,36 toneladas de sardina común y 49,523 toneladas de anchoveta entre el 18 de abril y el 25 de julio de 2017, excediendo la cuota anual asignada al Sindicato SIPARMA-LOTA, al cual pertenece la embarcación. Sernapesca informó el 3 de abril de 2017 la suspensión de actividades extractivas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar la competencia del tribunal civil para conocer la infracción, establecer si existió infracción a la normativa pesquera por parte de los denunciados al exceder la cuota de captura asignada, y determinar las sanciones aplicables.

• Argumentos de las partes: El...