Civil - Rol C-1253-2017

El Primer Juzgado de Letras de Coyhaique, en sentencia de 2 de octubre de 2019, rechaza la demanda de incumplimiento de contrato administrativo interpuesta contra la Ilustre Municipalidad de Coyhaique, fundada en la imposición de multas a la demandante.

• Datos básicos del caso: Sociedad Residuos Sólidos Coyhaique Limitada (RESCO) vs. Ilustre Municipalidad de Coyhaique. Juicio ordinario de mayor cuantía por incumplimiento de contrato administrativo de concesión de operación del “Centro de Manejo de Residuos, Coyhaique, CEMARC”. Tribunal: Primer Juzgado de Letras de Coyhaique. Fecha: 2 de octubre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: RESCO demanda a la Municipalidad solicitando que se declare el incumplimiento del contrato por parte de la demandada, basado en la imposición de multas que considera ilegales. En subsidio, solicita la declaración de improcedencia de las multas por vulnerar el principio non bis in ídem y, en ulteriores subsidio, la reducción proporcional del monto de las multas. La Municipalidad contesta solicitando el rechazo de la demanda.

• Hechos acreditados: (a) Celebración del contrato de concesión entre RESCO y la Municipalidad (20 de octubre de 2015). (b) Remisión del oficio N° 1363 por la Municipalidad a RESCO (11 de julio de 2016) respecto a denuncias por malos olores y la presencia de mallas de la industria salmonera. (c) Solicitud de explicaciones a RESCO por el ingreso de escombros de Villa O’Higgins (Ord. N°405, 17 de febrero de 2017). (d) Reconocimiento por RESCO del ingreso de residuos de Vi...