Civil - Rol V-2617-2017

El 4º Juzgado de Letras de Copiapó aprueba la constitución de la concesión de explotación minera “VIDALITA A1 1 AL 40” a favor de Sociedad Legal Minera Vidalita A1 del Río Vidal Gormaz, ubicada en la Región de Atacama. Se ordena la inscripción, publicación y archivo correspondientes.

• Datos básicos del caso: Solicitud de concesión de explotación minera denominada “VIDALITA A1, 1 AL 60” (posteriormente “VIDALITA A1 1 AL 40”).

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre y Nombre, en representación de Sociedad Legal Minera Vidalita A1 del Río Vidal Gormaz, solicitan la concesión. La manifestación de la solicitud fue inscrita y publicada. Se presenta la solicitud de mensura, también publicada. El Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) emite informes sobre la mensura, inicialmente con observaciones que son subsanadas, y finalmente aprobándola.

• Hechos acreditados: Cumplimiento de los requisitos y trámites legales para la constitución de la concesión de explotación minera, incluyendo la inscripción, publicación y aprobación de la mensura por parte del SERNAGEOMIN. Las coordenadas UTM de los vértices de la concesión y las dimensiones de las pertenencias están determinadas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Procedencia de la constitución de la concesión de explotación minera “VIDALITA A1 1 AL 40” a favor de Sociedad Legal Minera Vidalita A1 del Río Vidal Gormaz, tras la verificación del cumplimiento de los requisitos legales y técnicos.

• Argumentos de las partes: No se explicita en la sentencia, pero se entiende que l...