Civil - Rol C-3597-2019

El Primer Juzgado de Letras de Iquique acoge la demanda de prescripción de deuda por aseo domiciliario presentada por Nombre contra la Ilustre Municipalidad de Iquique, declarando prescritas las deudas correspondientes a los años 2002 a 2014 (primera cuota).

• Datos básicos del caso: Nombre demanda a la Ilustre Municipalidad de Iquique, representada por su Alcalde Nombre, solicitando la declaración de prescripción de deudas por servicio de aseo domiciliario. El inmueble en cuestión se ubica en Dirección.

• Antecedentes procesales relevantes: La demanda se tramita como procedimiento ordinario de menor cuantía ante el Primer Juzgado de Letras de Iquique. La Municipalidad demandada solicita el rechazo de la demanda, argumentando falta de prueba de los requisitos de la prescripción. No se logra conciliación. Se recibe la causa a prueba.

• Hechos acreditados: Nombre es dueña del inmueble ubicado en Dirección. La propiedad mantiene una deuda municipal por concepto de aseo domiciliario correspondiente a los años 2002 a 2019 (primera cuota).

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si las deudas por aseo domiciliario corresponden a impuestos municipales (prescripción de corto tiempo, art. 2521 del Código Civil) o a derechos municipales (prescripción de cinco años, art. 2515 del Código Civil), y si en el caso concreto operó la prescripción extintiva de las deudas reclamadas.

• Argumentos de las partes: La demandante (Nombre) alega que las deudas por aseo domiciliario corr...