Civil - Rol V-179-2019

El 1° Juzgado de Letras de Arica ordena al Conservador de Bienes Raíces inscribir la herencia, al acreditarse la nacionalidad chilena de los herederos mediante certificados de nacimiento e información sumaria, superando la exigencia de declaración jurada.

• Datos básicos del caso: Solicitud de inscripción especial de herencia ante el 1º Juzgado de Letras de Arica, Rol V-179-2019, caratulados "SAPIAIN/". La solicitante es doña Nombre. El Conservador de Bienes Raíces de Arica se negó a realizar la inscripción. Fecha de la sentencia: 7 de noviembre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Doña Nombre solicita al juzgado que ordene al Conservador de Bienes Raíces de Arica practicar la inscripción especial de herencia de su madre, doña Nombre, respecto de un inmueble inscrito a fojas 298, N° 318, del año 1970. El Conservador se negó por falta de la declaración jurada de nacionalidad de los herederos: Nombre, Nombre, Nombre, Nombre y Nombre (nieta, en representación de Nombre, hijo fallecido).

• Hechos acreditados: Se acreditó la nacionalidad chilena de los herederos a través de los certificados de nacimiento y la información sumaria de testigos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si la falta de declaración jurada de nacionalidad de los herederos justifica la negativa del Conservador de Bienes Raíces a practicar la inscripción especial de herencia, considerando que se aportaron certificados de nacimiento y se rindió información s...