Civil - Rol V-40-2010

El Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte aprueba la remensura de la concesión minera "OFICINA ARAGON, OFICINA CRUZ DE ZAPIGA DEL 3 AL 11" a favor de Sociedad Contractual Minera Virginia, ordenando las inscripciones y publicaciones correspondientes.

• Datos básicos del caso: Solicitud de corrección de acta y plano de mensura de la concesión minera “OFICINA ARAGON, OFICINA CRUZ DE ZAPIGA” (Rol V-40-2010) presentada por la SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA VIRGINIA ante el Juzgado de Letras y Garantía de Pozo Almonte. La concesión se ubica en la comuna de Huara, Provincia del Tamarugal, Primera Región.

• Antecedentes procesales relevantes: La solicitud se basa en una sentencia ejecutoriada previa (Rol N° 36.835) donde se declaró la prescripción de la acción de nulidad contra la concesión minera, extinguiéndola parcialmente (10,38 hectáreas), pero reconociendo el derecho a corregir el acta y plano de mensura.

• Hechos acreditados: El tribunal consideró el acta y plano de remensura presentados por la solicitante, así como los informes del Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN), que finalmente emitió un informe favorable a la corrección de la mensura.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la corrección del acta y plano de mensura de la concesión minera, considerando la sentencia previa que declaró la prescripción de la acción de nulidad y el cumplimiento de los requisitos legales.

• Argumentos de las partes: SOCIEDAD CONTRACTUAL MINERA VIRGINIA argumenta que la corrección se ajusta a lo re...