Civil - Rol V-57-2017

El Juzgado de Letras de Lautaro acoge la solicitud de rectificación de nombre en la inscripción de dominio, ordenando al Conservador de Bienes Raíces corregir el nombre de "Nombre" a "Nombre".

• Datos básicos del caso: Rectificación de inscripción de dominio. Solicitante: Nombre. Propiedad: Hijuela N°44, ex comunidad indígena Juan de D. Colihuinca C, Lugar Muco, Lautaro. Tribunal: Juzgado de Letras de Lautaro. Rol: V-57-2017. Fecha: 3 de diciembre de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre solicita la rectificación de su nombre en la inscripción de dominio de la hijuela N°44, adjudicada por sentencia de 19 de junio de 1985 (Rol 543 del Juzgado de Letras de Lautaro), debido a un error en la inscripción original donde figura como "Nombre". Se acompañan acta y certificado de nacimiento, copia de la inscripción de propiedad e información sumaria de testigos.

• Hechos acreditados: Se acreditó que el nombre correcto de la solicitante es Nombre y que existe un error en la inscripción de dominio donde aparece como Nombre. Los testigos corroboran que la solicitante es conocida como Nombre y que el error registral le ha causado inconvenientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo: Determinar si procede la rectificación de la inscripción de dominio para corregir el error en el nombre de la propietaria de la hijuela.

• Argumentos de las partes: La solicitante argumenta que existe un error en la inscrip...