Civil - Rol C-2104-2018

El 1º Juzgado de Letras de Punta Arenas rechaza el reclamo de Industria Frigorífica Simunovic S.A. contra la multa impuesta por la SEREMI de Salud por infracción al artículo 76 de la Ley 16.744, confirmando la sanción original.

• Datos básicos del caso:

• Tribunal: 1º Juzgado de Letras de Punta Arenas
• Rol: C-2104-2018
• Caratulado: Industria Frigorífica Simunovic S.A./SEREMI de Salud de Magallanes y Antártica Chilena
• Fecha: 13 de enero de 2020

• Antecedentes procesales relevantes:

• Industria Frigorífica Simunovic S.A. interpone recurso de reclamación judicial contra la resolución de la SEREMI de Salud que le aplicó una multa de 100 UTM por infracción al artículo 76 incisos 4° y 5° de la Ley N° 16.744.
• La empresa argumenta que no existió un accidente grave que obligara a informar inmediatamente, y que la multa viola el principio non bis in ídem.
• La SEREMI de Salud solicita el rechazo del recurso, argumentando que los hechos constituyen infracción y que no se vulnera el principio non bis in ídem.

• Hechos acreditados:

• El 18 de agosto de 2017, el chofer Juan Navarro Márquez, trabajador de la empresa, sufrió un accidente de tránsito volcando el camión que conducía.
• Personal de Carabineros y paramédicos auxiliaron al chofer para salir del vehículo.
• La empresa informó el accidente a la SEREMI de Salud el 22 de agosto de 2017.
• La Inspección del Trabajo también sancionó a la empresa por los mismos hechos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al fallo:

• Determinar si el ...